Subscribe to our Newsletter!
Leave us your e-mail and let us keep you up to date with latest whitepapers, e-books and news from the world of open source IT systems for business.
www.evolpe.shop
In force as of: 14 September 2026
This document sets out the rules for processing personal data and for using cookies and similar technologies on the website available at www.evolpe.shop (the “Site”).
It has been prepared in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (“GDPR”), the Polish Personal Data Protection Act of 10 May 2018, and Article 173 of the Polish Telecommunications Act of 16 July 2004.
The controller of your personal data is Evolpe Consulting Group Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa, with its registered office in Poznań, ul. Piątkowska 161, 60-650 Poznań, Poland, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court Poznań – Nowe Miasto i Wilda in Poznań under KRS number 0000494749, tax ID (NIP) 7811892697 (the “Controller”).
Contact regarding personal data protection:
E-mail: office@evolpe.shop
Phone: +48 783 372 094
Postal address: ul. Piątkowska 161, 60-650 Poznań, Poland
We process your personal data only for specified, explicit and legitimate purposes:
| Purpose | Legal basis | Scope of data | Retention period |
|---|---|---|---|
| Conclusion and performance of the sales contract, order and delivery handling | Art. 6(1)(b) GDPR – necessary for the performance of a contract | name, address, e-mail, phone, company details, tax ID | for the duration of the contract |
| Maintaining a user account on the Site | Art. 6(1)(b) GDPR – performance of the account service agreement | username, e-mail, password (hashed), order history | until the account is deleted |
| Compliance with accounting and tax obligations | Art. 6(1)(c) GDPR – legal obligation (Polish Accounting Act, Tax Ordinance) | invoice and accounting data | 5 years from the end of the tax year |
| Handling complaints, statutory warranty and guarantee claims | Art. 6(1)(b) and (c) GDPR | contact details, order data, content of the claim | until claims become time-barred |
| Responding to enquiries sent via the contact form | Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest (communication with interested parties) | name, e-mail, phone, message content | up to 12 months after the correspondence ends |
| Sending the newsletter and marketing information | Art. 6(1)(a) GDPR – consent; Art. 10 of the Polish Act on Electronic Services and Art. 172 of the Telecommunications Act | e-mail address, first name | until consent is withdrawn |
| Statistics and analysis of Site traffic | Art. 6(1)(a) GDPR – consent (statistical cookies); Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest (cookieless statistics) | cookie identifier, IP address, device data, pages visited | up to 24 months or until consent is withdrawn |
| Marketing, remarketing and identification of visiting companies | Art. 6(1)(a) GDPR – consent | cookie identifiers, IP address, activity on the Site | until consent is withdrawn, max. 24 months |
| Ensuring security, protection against abuse and spam | Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest | IP address, server logs, browser data | up to 12 months |
| Establishing, exercising or defending legal claims | Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest | data necessary to substantiate a claim | until claims become time-barred |
Providing your data is voluntary; however, where it is necessary to conclude and perform a contract or to comply with a legal obligation, failure to provide it makes it impossible to process the order or deliver the service.
In connection with the processing of your personal data, you have the following rights under the GDPR:
To exercise any of these rights, please contact us at office@evolpe.shop. We respond without undue delay and no later than one month from receipt of the request.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
If you believe that the processing of your personal data infringes the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority:
President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych)
ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland
uodo.gov.pl
Your data may be disclosed to the following categories of recipients, solely to the extent necessary to achieve the purposes described above:
We have concluded data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR with all entities processing data on our behalf.
Some of the tools we use are supplied by entities that may process data outside the European Economic Area, in particular in the United States.
This concerns primarily Google services (Google Ireland Limited, with possible transfer to Google LLC in the USA). Such transfers take place on the basis of:
The Plausible Analytics tool and the Mautic system are hosted on the Controller’s own infrastructure within the European Union – data from these tools is not transferred outside the EEA.
You have the right to obtain a copy of the safeguards applied by contacting us at office@evolpe.shop.
Cookies are small text files stored on your terminal device when you use the Site. Alongside cookies we also use technologies with similar effect, such as the browser’s localStorage and sessionStorage.
On your first visit to the Site we display a consent banner where you can accept or reject individual cookie categories. Only cookies strictly necessary for the Site to function are used without your consent.
Changing or withdrawing consent at any time
You can change your settings by clicking the “Manage consent” button visible in the bottom-right corner of every page of the Site. Withdrawing consent is as easy as giving it and carries no negative consequences.
You can also delete and block cookies in your browser settings. Restricting cookies may, however, affect certain features of the Site, in particular the shopping cart and the checkout process.
| Category | Purpose | Legal basis | Description |
|---|---|---|---|
| Necessary (functional) |
Ensuring the basic operation of the Site | Art. 173(3) of the Telecommunications Act – consent not required | Cart, session and login handling, language and currency selection, remembering your cookie decision, spam protection |
| Preferences | Remembering individual user settings | Art. 6(1)(a) GDPR – consent | Remembering choices that affect the appearance and behaviour of the Site |
| Statistics | Audience measurement and analysis of how the Site is used | Art. 6(1)(a) GDPR – consent | Counting visits, traffic sources and page popularity in order to improve the Site |
| Marketing | Marketing, remarketing, identification of companies visiting the Site | Art. 6(1)(a) GDPR – consent | Building profiles for advertising purposes, measuring campaign effectiveness, embedding third-party content |
Category: Necessary (used without consent)
| Service | Provider | Cookies / data | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|---|
| WooCommerce | Controller (Automattic software) |
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_*, wc_cart_hash_* and wc_fragments_* (localStorage / sessionStorage) |
Shopping cart, purchase session and checkout handling | session – 48 hours |
| Complianz | Controller | cmplz_policy_id, cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_consented_services |
Remembering your cookie decision | 365 days |
| Polylang | Controller | pll_language |
Remembering the selected language version of the Site | 1 year |
| WooCommerce Multi Currency | Controller | wmc_current_currency, wmc_ip_info |
Remembering the selected currency; determining the country from the IP address in order to suggest the appropriate currency | up to 30 days |
| Cap (anti-spam mechanism) | Controller ( cap.evolpe.cloud) |
no cookies; script and WebAssembly module loaded from the jsDelivr CDN | Protecting forms against automated spam | not applicable |
| Google reCAPTCHA | Google Ireland Limited | _GRECAPTCHA and related identifiers |
Protecting login and registration forms against automated attacks. Used only on the user account page and the login page. | up to 6 months |
Category: Statistics (consent required)
| Service | Provider | Cookies / data | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Google Analytics 4 (property G-HLH3N14Y4L) |
Google Ireland Limited | _ga, _ga_HLH3N14Y4L |
Traffic measurement and analysis of user behaviour and Site performance. The service runs in Google Consent Mode v2: until consent is given it does not store identifiers on your device and data is transmitted only as anonymised signals without ad personalisation. | up to 24 months |
| Google Tag Manager (container GTM-NC7B486) |
Google Ireland Limited | does not set its own cookies | Tag management tool that controls the firing of the remaining tags in line with your choices in the consent banner | not applicable |
| Plausible Analytics | Controller – self-hosted instance ( plausible.evolpe.it, EU server) |
does not use cookies or any identifiers stored on your device; does not collect data allowing identification of an individual | Aggregated audience statistics for the Site. As nothing is stored on the terminal device and no personal data is collected, the tool operates on the basis of the Controller’s legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). | not applicable |
Category: Marketing (consent required)
| Service | Provider | Cookies / data | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Albacross | Albacross Nordic AB (Sweden) | nQ_cookieId, nQ_userVisitId |
Identifying companies visiting the Site on the basis of their IP address for B2B marketing purposes | up to 12 months |
| WooCommerce – order attribution (Sourcebuster) |
Controller | sbjs_first, sbjs_current, sbjs_first_add, sbjs_current_add, sbjs_session, sbjs_udata, sbjs_migrations |
Determining the traffic source an order originated from, in order to assess the effectiveness of marketing activities | session – up to 6 months |
| Mautic | Controller – self-hosted instance ( mautic.evolpe.it, EU server) |
mtc_id, mtc_sid |
Handling the newsletter sign-up form available in the footer of every page and the contact forms, and linking Site activity to a marketing contact | up to 12 months |
As at the date of this Policy, the Site does not embed content from external platforms – it contains no YouTube or Vimeo video players, no Google Maps, and no social plugins from Facebook, Instagram, LinkedIn or X (formerly Twitter).
Should such content be added in the future, it will be blocked by default by the consent management mechanism used on the Site and loaded only after you consent to the marketing category. This Policy will be updated accordingly.
An up-to-date, detailed list of all cookies used on the Site, together with their descriptions, is available in the “Manage consent” window under Manage services.
As part of our marketing activities – and only after you have consented to the marketing category – we may carry out profiling consisting of analysing your activity on the Site in order to tailor marketing messages.
We do not take decisions in relation to you based solely on automated processing, including profiling, which would produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you within the meaning of Art. 22(1) GDPR.
Last updated: 14 September 2026
Leave us your e-mail and let us keep you up to date with latest whitepapers, e-books and news from the world of open source IT systems for business.